7月11日上午，兩名市城管執(zhí)法支隊督查大隊的隊員行走在濕滑泥濘的小道上,，前往環(huán)江濱水大道牛車坪村水沖屯,，核查一起“兩違”案件（見上圖）。汗水夾雜著雨水,，他們的制服早已被浸濕,。

違法建筑一直是影響我市“山清、水秀,、地干凈”的頑癥,，“颶風”行動開始以來，市城管執(zhí)法支隊在接到“兩違”核查工作后,，立即抽調精兵強將充實到“兩違”核查督查隊伍中，他們在克服交通工具嚴重不足的情況下,，憑借我市開展“颶風”行動的有利形勢,，認真、踏實地開展“兩違”核查工作,。截至目前,，共核查“兩違”案件652起，核查面積達60余萬平方米,，為下一步違法建筑拆除工作的開展打下了堅實基礎,。（通訊員 朱開健）

見習編輯：陳靜